Little Big Planet verspätet sich

Wie ich grade auf Golem & stohl.de lesen musste, wird Little Big Planet zumindest in den USA zurückgerufen / verspätet released. Da in der Hintergrundmusik des Spiels zwei Zitate aus dem Koran enthalten sein sollen.
Auch wenn im Golem Artikel steht, daß der Post im Forum gelöscht worden ist, sagt Google was anderes dazu klick. Na dann sehen wir mal ob das auch für die restliche Welt gilt. Laut Amazon.de wird das Game am 22.10.2008 erscheinen. Hier noch der Auszug aus dem offiziellen Playstation Forum:

The words are:
1- „كل نفس ذائقة الموت“ („kollo nafsin tha’iqatol mawt“, literally: ‚Every soul shall have the taste of death‘).
und
2- „كل من عليها فان“ („kollo man alaiha fan“, literally: ‚All that is on earth will perish‘).